A winter wave has hit the department of Choco in Colombia. The natural disaster has caused floods which have destroyed  houses, crops and belongings of the inhabitants of the region. A great number of Afrodescendants inhabit this department. The Diocese of Quibdo invites people to contribute to this cause. The physical donations (clothing, toys, kitchen implements,etc)  will be received in Bogota and Quibdo,on December 10,2008. That is the only day to make physical donations. Economic donations can be deposited into the Diocese of Quibdo Bank account.

The adresses in Quibdo and Bogota are:

Quibdó:   Instalaciones del Convento diocesano;   cra 1 No 26-91, Barrio Roma;   teléfono 6711746

Bogotá:  Banco de alimentos de la Arquidiócesis de Bogotá;   Calle 19 No. 32-50;   teléfono:   6093939.

Date:   Wenesday December 10 2008. Only that day.

Economic donations can be made to:

Banco de Bogotá

Account Number:    578-31701-8

Account Holder:    Diócesis de Quibdó. Agradecemos enviar copia de la consignación, al fax número 094-6718230, o al correo electrónico, fidelleon@hotmail.com

ASUNTO:   Campaña de solidaridad con damnificados por ola invernal en el Chocó-Colombia

PARA:Instituciones, sociedad en general, Iglesias, organizaciones sociales, movimientos sociales de paz, redes de mujeres,   medios de comunicación, asociaciones juveniles, plataformas de derechos humanos, Agencias de cooperación, Empresas y   Comunidad Internacional.

En nombre del Dios de la Vida, reciban un atento saludo

La ola invernal que afecta  todo el territorio del Departamento del Chocó-Colombia, ha ocasionado el desbordamiento de los ríos San juan, Baudó, Atrato y todos sus afluentes. A raíz de lo anterior, muchas familias han perdido sus casas, cultivos, indumentarias, animales domésticos, vestuarios e implementos para dormir. Esto ha motivado al  Ministro del Medio Ambiente, Juan Lozano Ramírez a declarar el estado de calamidad pública en el Departamento del Chocó.  

La Diócesisde Quibdó, les invita a  tender una mano solidaria y a sumarse a los esfuerzos y voluntades tendientes a mitigar en parte, los efectos de la ola invernal.

Si su voluntad es donar alimentos no perecederos, vestuario clasificado, implementos de cocina y de dormir  y juguetes para niños, lo puede hacer en la siguientes direcciones:

En Quibdó:   Instalaciones del Convento diocesano;   cra 1 No 26-91, Barrio Roma;   teléfono 6711746

En Bogotá:  Banco de alimentos de la Arquidiócesis de Bogotá;   Calle 19 No. 32-50;   teléfono:   6093939.

FECHA DE LA CAMPAÑA:   el Miércoles 10 de diciembre de 2008. Solamente este día

Si su deseo es  hacer donaciones económicas para las ollas comunitarias, le sugerimos la siguiente cuenta corriente:

Banco de Bogotá

Número:    578-31701-8

Titular:    Diócesis de Quibdó. Agradecemos enviar copia de la consignación, al fax número 094-6718230, o al correo electrónico, fidelleon@hotmail.com